This practice provides for standard and special condi- tioning and testing atmospheres that may be used to simulate particular field conditions that a container, package, or pack- aging component may encounter during its life or testing cycle.

Cette pratique prévoit des atmosphères de conditionnement et d’essai standard et spéciales qui peuvent être utilisées pour simuler des conditions de terrain particulières qu’un conteneur, un emballage ou un composant d’emballage peut rencontrer au cours de son cycle de vie ou de distribution.